Tagged: menulis bahasa inggris Toggle Comment Threads | Pintasan Keyboard

  • Romi Mardela 9:47 pm on March 18, 2011 Permalink | Balas
    Tags: , , menulis bahasa inggris   

    Memulai menulis dalam Bahasa Inggris (Part II) 

    Bisa dikatakan, awal ketertarikan saya terhadap bahasa Inggris ini dimulai ketika saya menerjemahkan buku-buku berbahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia. Satu hal yang selalu saya yakini adalah, bahwa tiap kali saya menerjemahkan ataupun membaca kalimat dalam bahasa Inggris, setidaknya tiap itu pula saya mendapatkan kosa kata baru. Karena itu, jika ada tugas terjemahan ketika kuliah, saya juga senang membantu teman-teman lainnya untuk menerjemahkan tugas mereka. Apalagi ditambah dengan bayaran. Hehe.

    Hal lainnya yang membuat saya bertambah senang ketika menerjemahkan sebuah tugas atau tulisan dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia adalah karena adanya google translet. Untuk hal ini mungkin saya harus berterimakasih kepada Bos Adriyanto atas batuannya memberitahukan fasilitas dari google tersebut ketika jaman dulu kala 😀 (More …)

    Iklan
     
    • meiriza paramita 9:13 pm on Maret 21, 2011 Permalink

      so,,, facebook is muka buku?
      this is a pure thought.

      hehe, Mister, Thank you… so, can you help me to translet my article to english? i can’t pay you, but i can be your promotor. wkwkwkk

    • isaninside 12:22 am on Maret 24, 2011 Permalink

      Mantap Boss, lanjutken…

    • Romi Mardela 3:43 am on Maret 26, 2011 Permalink

      @mita
      haha…Iyo mit….aman tu
      @Bos Isan…
      ok bos, mari sama-sama kita lanjutken 🙂

    • Lengga Pradipta 7:06 pm on Desember 1, 2011 Permalink

      so true! 😉

    • dilla 1:02 pm on Desember 28, 2011 Permalink

      @hy………………. 🙂

  • Romi Mardela 9:43 pm on March 18, 2011 Permalink | Balas
    Tags: , menulis bahasa inggris   

    Memulai menulis dalam Bahasa Inggris (Part I) 

    Kenapa saya begitu percaya diri untuk memulai menulis dalam Bahasa Inggris? Ada beberapa penyebabnya. Pertama, sekarang saya masih kuliah dan tentunya membutuhkan banyak referensi. Sayangnya, referensi itu lebih banyak berasal dari luar negeri yang nota bene berbahasa Inggris. Mau tak mau, saya harus mempelajarinya. Apalagi referensi ini juga sebagai bahan tugas, yang hampir tiap kali pertemuan dan tiap mata kuliah selalu ada tugas.

    Kedua, suatu waktu saya mendapat telpon dari bule. Ia berbahasa Inggris. Sedikit cerita, bule ini menelpon akibat keisengan saya sendiri. Maklumlah, kalau kita lagi di depan komputer yang tersambung internet, apa sih yang tidak kita lakukan? Namun ini tentu saja bukan ditelpon oleh orang yang menawarkan situs porno terrbaru dan syukur juga bukan peringatan karena mencoba meretas situs Departemen Pertahanan AS. Melainkan, orang tersebut, namanya Srinivas ia dari PressMart.com sebuah perusahaan yang bergerak di bidang semacam penerbitan di dunia maya. (More …)

     
c
Compose new post
j
Next post/Next comment
k
Previous post/Previous comment
r
Balas
e
Sunting
o
Show/Hide comments
t
Pergi ke atas
l
Go to login
h
Show/Hide help
shift + esc
Batal